Jeg hedder Abby Mills -
- og jeg er vendt hjem til Harper's Island.
Min bedste ven skulle giftes med sin drømmepige -
- men der er hændt noget frygteligt...
Folk bliver slået ihjel.
Og John Wakefield er i live.
Og villig til at slå os alle sammen ihjel.
Vi er kun en håndfuld tilbage.
Vi ved ikke hvem vi kan stole på, eller hvem vi skal søge hjælp hos -
- men vi må holde sammen og kæmpe imod -
- hvis vi ikke vil dø.
Tidligere i "Harper's Island"...
- Er jeg Wakefields barn? - Nej, du er min datter.
Det her er ikke slut, før han er død.
Du kan få has på Wakefield.
Abby!
- Han slipper væk. - Vi får ham, men ikke sådan her.
Vi må være smarte.
Der er tre indgange til tunnelerne.
Hvis vi blokerer dem, så er han fanget.
Trish, dig og Jimmy blokerer indgangen til storm-overløbet.
Mor, sheriffen har masser af ting om en anden, som vi også kender.
Hvad?
- Hvad er der? - Man bør ikke sove med ladt våben.
Vent, vent.
Hvad, hvis Wakefield går tilbage efter de andre?
Så går han tilbage til tunnelerne.
- Kom, denne vej. - Pas på.
Hvordan skal vi kunne finde nogen som helst i al den natur?
- Vi kunne dele os. - Ja.
Lad os gøre det nemmere for psykopaten at slå os ihjel.
Vi kan nå mere areal på den måde.
Hvis vi holder os samlet, kan vi dække hinanden.
Han er jo ikke nogen hær, okay?
Han er én fyr.
Ikke?
Der er et skib.
Hvad?
Hvor?
En halv kilometer bagude. En slags coaster.
- Fedt. - Ja.
- Hvordan kunne du se den? - Jeg var oppe på skrænten.
Lod du mig sidde her alene?
Sådan.
Hvis vi kan signalere til den, så kan vi komme væk herfra.
Jimmy, Henry sagde at vi skulle blive ved bilen.
Bilen blokerer tunnelgitteret. Wakefield kan ikke komme ud.
Vil du væk fra den her klippe eller ej?
Kom.
Jeg sagde jo, det ville virke.
Ja, men næste gang er du madding.
Han er din, Abby.
En efter en...
Hvad var det lige?
- Vi burde nakke svinet. - Kom nu, mand.
- Det er ikke vores tjans. - Siger hvem?
Stodderen fortjener at dø.
- Ingen er uenig. - Så lad os gøre det.
Det er slut.
Vi har ham.
Jeg siger, vi binder ham. Og lader politiet klare resten.
Det er en stor fejl.
Hvor er den?
Jeg sværger at der var en lille coaster.
- Hvordan kan den passere så hurtigt? - Aner det ikke.
Bind ham.
Du gjorde det rigtige.
Min far bad mig dræbe ham, men jeg lod være.
- Og det vidste han, jeg ikke ville. - Du er ikke ham.
Han har dræbt min mor og min far, og alle vi holdt af.
Abby, du er ikke en morder.
Hvordan hulen overlevede han?
- Er det ikke ligegyldigt? - Cal, Chloe.
- Mange ville stadig være i live, hvis... - Sully.
Jeg siger bare, at sheriffen burde have sikret sig at han var død.
Du, sheriffen skød ham og han skvattede ud over en skrænt.
Det lyder som død for mig.
Hvad skete der da? Var der tidevand?
Jeg henter Trish. Hun og Jimmy burde vente på os ved gitterdækslet.
Okay, jeg tager ud til min far og henter Shea og Madison.
Og hvad så?
Hvad med statsbetjentene, der blev slået ihjel?
- Nogen må jo komme efter dem. - Jeg gider sgu ikke vente.
Der må være en radio et sted her på øen.
Vi burde gå fra hus til hus, til vi finder en.
Ok, så lad os mødes her igen.
Er du sikker på, det her er bedst?
Her finder politiet hen, når de kommer.
Wakefield er under lås og slå. Her er sikkert.
Stodderen er bag lås og slå. Hvorfor føler jeg mig ikke sikker?
Fordi han stadig er i live.
Hvad laver du?
Du ved, vi gjorde det rigtige.
Hvis vi havde slået ham ihjel, så får vi aldrig nogen svar.
Abby, Henry? Det fortjener de.
Vil du ikke vide hvorfor?
- Kom. - Hvad er det?
Sully? Hallo.
Kom nu, mand, lad nu være.
Væk fra tremmerne.
Sully.
Jeg sagde, væk fra tremmerne.
Han trådte ikke væk.
Kom, lad os få ham ud herfra.
Trish?
Trish!
Hej.
Har han givet jer problemer?
Nej, vi er cool.
- Hvad er det? - En radio.
Rimelig smadret.
Det kan jeg godt se.
Måske skal den have nogle batterier.
Ja, batterier, og en tuner, en transistor, lidt kabler. Jep.
Du skal bare bruge en ny radio, tror jeg.
Skat, prøv at give ham lidt tænkerum, okay?
INGEN ADGANG
Trish og Jimmy var ikke ved bilen.
Jeg ledte, men kunne ikke finde dem.
Den kan ikke være Wakefield. Han var ikke i nærheden af Nikkis bil.
Jeg lagde en besked om at vi var på sherif-stationen.
Jeg skrev at vi har Wakefield.
- Hvorfor har de efterladt bilen? - Henry, hun er sammen med Jimmy.
- De har det sikkert fint. - Ja.
Jeg fandt noget i sheriffens hus, oppe på loftet.
- Hvad? - En sagsmappe.
Der var et politiportræt af Jimmy.
Og en straffeattest. Han blev arresteret her på øen.
For hvad? Der er der jo mange, der...
Han var også mordmistænkt...
...i Seattle.
Wakefield-kopisten.
Efterforskede din far Jimmy?
Abby.
John Wakefield vil gerne snakke med dig.
Jimmy og Trish. Hvad har du gjort med dem?
Jeg ved godt, hvad du prøver på.
Men du kan ikke vende mig mod Jimmy, som du gjorde med min far.
Du ønskede at ydmyge ham. Bebrejde ham for dødsfaldene.
Hvorfor snakker vi stadig om din far? Han er død.
Hvorfor endte det så ikke der?
Hvorfor blive ved med at dræbe?
På grund af dig.
Hvad vil du med mig?
Elskede hun ham?
- Hvad? - Sarah.
Elskede hun din far, eller tog han sig bare af hende?
Min mor elskede min far.
De var lykkelige sammen.
Hvis hun elskede ham så højt, hvorfor fortalte hun ham det så ikke?
Om vores barn?
Henry, jeg ved godt du ikke vil tro på det -
- fordi Jimmy er din ven.
Men det er sgu for sært.
Jimmys båd sprænger i luften, men han overlever.
Wakefield giver ham et lift til The Cannery -
- i stedet for at dræbe ham, bare fordi at sådan er han.
Wakefield benyttede Jimmy som madding til at få Abby ud til hotellet.
Okay, men han sover igennem blodbadet på the Cannery.
Og dukker op i kirken med søvndug i øjnene. Helt ærligt?
Tre gange er han kommet uskadt fra den sikre død.
Det der setup med hvalkniven i kirken.
Jimmy er fisker, ikke? Han arbejder med sådanne dimser.
Jamen hvorfor? Jimmy kendte knap nok min far.
Eller nogen anden til brylluppet.
Abby.
Ja.
Ja, alt det her begyndte, da hun vendte tilbage til øen.
Jimmy havde jo ikke set hende i, hvad, syv år?
- Det må have gnavet. - Han var ret ødelagt.
Måske ville han så gerne såre hende.
Er der en bedre måde end at slå tøjlerne sammen med Wakefield?
Jimmy og Wakefield?
Han sagde aldrig noget om at have et barn -
- måske passer det ikke engang.
- Fængselsfantasier. - Men du har overvejet det.
Du overvejede sågar, om det var dig.
- Jeg er ikke din. - Nej.
Hvis du var, havde du regnet alt det her ud nu.
Tænk at Sarah opgav mit barn, men beholdt dig.
Min mor kunne aldrig elske en mand som dig.
Min baby var inde i din mor -
- før hun nogensinde drømte om dig, Abby.
Jeg må finde Trish.
Jeg tager med dig.
- Hvor er Trish? - Hun faldt ved skrænten.
Jeg kunne ikke nå hende.
- Vi må derud. - Hvad, skrænten?
- I skulle jo være blevet... - Vi prøvede at pejle et skib.
Hvad er der i vejen? Vi må finde et reb.
- Hvad nu? - Den behøver du ikke mere.
Vi har jo allerede Wakefield, ikke?
Ja, jeg fandt beskeden og det er fedt nok.
Jeg ved ikke hvad der foregår her, men Trish er i problemer.
Skal vi hjælpe hende eller ej?
Så du mener, du betød noget for hende?
Er det dét, du gerne vil høre?
Jeg elskede hende.
Nej.
- Du myrdede hende. - Hun stjal fra mig.
Smed mit barn bort, min familie. Det betaler man en pris for.
Hvad for en kælling giver afkald på sit eget barn?
Hvordan ved du overhovedet, at hun fik dit barn?
Fordi jeg fandt frem til ham.
- Hvad har du gjort? - Hvad?
- Du lyver! - Hvad laver du?
- Henry. - Hvad sker der?
Forklar du mig det.
- Hvor er Trish? - Hun faldt.
Abby, jeg kom bare efter hjælp.
Abby, hvad helvede foregår her?
Der er opstået et par spørgsmål.
Er hun død?
Som sagt, hun faldt.
Jo mere du siger det, jo værre lyder det.
Okay, hvad nu hvis...? Hvad, hvis det passer?
- Hvad, hvis hun er i problemer? - Han lyver.
Vi finder noget reb.
Og så fører du os til skrænten.
Hvis Trish ikke er der...
Jeg tager med jer.
Da vi kom derned, var skibet væk.
Trish mistede fodfæstet og faldt ud over kanten omtrent halvvejs nede.
Trish!
- Trish! - Trish!
Jeg prøvede at komme ned, men klipperne er for glatte.
Hvorfor fandt du ikke en anden vej ned?
Jeg kunne ikke komme tæt nok på.
Der er en kant. Hvis hun faldt, er hun måske på den og vi kan ikke se hende.
Hvis hun faldt, eller blev skubbet.
Trish!
Vi må derned. Jeg går først.
Okay, vi har kiks og ost.
En halv chokoladebar, pulverkaffe.
Og et eller andet kirsebærs-agtigt morgenmadsprodukt.
Det tager jeg.
Jeg troede ikke, du spiste rødt.
- Eller grøn, eller blå eller brun. - Jeg er så sulten, at jeg spiser lilla.
De får hurtigt din søster tilbage.
Hvad vil de gøre med Wakefield?
Der kommer vel en retssag.
En dommer dømmer ham skyldig, og så ryger han i brummen for evigt.
Jeg er så sulten.
Jeg ved det.
Vi har ikke rigtig spist noget i dagevis.
Jeg har spist.
- Hvornår? - Jeg spiste nede i tunnelen.
Gav han dig mad?
Nogen kom med det til os.
Så du hvem?
Jeg hørte kun hans fodtrin, da han kom med det.
Skat, hvorfor har du ikke sagt at der var en anden noget før?
- Undskyld. - Hallo.
Det er i orden.
Det betyder bare at Wakefield har haft en medhjælper, uden at vi vidste det.
Fortæl mig hvor hun er, eller jeg pløkker knolden af dig.
- Henry! - Flyt dig, Abby.
Det der får I ikke lov til.
Han arbejder jo sammen med Wakefield.
- Hvad? - Hvad?
Henry, læg det våben fra dig.
- Det er det her, Wakefield vil have. - Han har myrdet Trish, Abby.
Han hjalp med til at dræbe dem alle.
Det er Jimmy.
Du har kendt ham hele dit liv. Tænk over det.
Sidste chance, Abbs.
Flyt dig.
Abby.
- Det her er for åndssvagt. - Jimmy!
Virkelig?
- Vil du skyde mig? - Henry, lad nu være.
Du er heller ingen morder.
Henry?
Henry, gode Gud.
- Jeg troede, du var død. - Ja, det gjorde jeg også lidt.
Jeg mistede fodfæstet på skrænten og landede i vandet.
- Er du okay? - Ja.
Folkens, jeg har fundet et bådehus.
Der er en radio. Kom.
- Er det dét? - Ja, kom.
Det er herinde.
Den har strøm, men jeg kunne ikke få fat i nogen.
Kystvagten har en nødkanal.
Mayday, mayday, kalder Kystvagten.
Her er Harper's Island, der anmoder om øjeblikkelig assistance. Skifter.
Mayday, mayday, kalder Kystvagten. Her er Harper's Island, skifter.
Mayday, mayday, kalder Kystvagten.
Her er Harper's Island, der anmoder om øjeblikkelig assistance. Skifter.
Den sender ikke.
- Det er måske antennen, lad mig. - Nej, jeg kan ordne den.
Lad så mig.
- Henry. - Mayday, her er Harper's Island.
Ville du slå ham ihjel?
Jeg var bekymret for Trish.
- Da Shea fandt det politiportræt... - Hallo.
- Er der nogen? - Hvad snakker du om?
Sheriffen havde en sagsmappe om Jimmy.
Ja, men det var før han fandt ud af at Wakefield stadig var i live.
Hallo, er der nogen?
Mens I var ude ved bilen...
...så troede nogle...
Vi troede, at Jimmy måske hjælper Wakefield.
Mayday, mayday. Er der nogen?
Vi har fanget Wakefield. Wakefield er i fængsel, hvorfor...?
Han sagde, at du var faldet ned af en skrænt. Det virkede langt ude.
- Det var et uheld, ikke? - Kom nu, vi har brug for jer.
Ja. Men det var min fejl, jeg gled.
Så intet virkede mærkeligt ved skrænten? At der ikke var nogen båd?
Her er Harper's Island. Kom ind.
Her er Kystvagten i Seattle havn.
N ødstedte, giv os Deres position. Skifter.
Du fandt det, du må gerne.
Dette er Trish Wellington der kalder fra Harper's Island.
- Vi har brug for hjælp. - Modtaget, Harper's Island.
Hvad er nødsituationen? Skifter.
Der er morder løs her. John Wakefield.
Han har myrdet mennesker, utallige.
Min far, sheriffen.
Vi har ham fanget, men nu sidder vi fast her -
- og vi må væk fra øen. - Vi er hos jer. Hæng i.
- Politi og nødhjælpere er på vej. - Spørg ham om tid.
Hvor længe tror De, det kan tage?
Vi har lidt uvejr her, men vi gør alt.
Højst fire timer.
Bliv ved radioen, så vi kan fat i jer.
Det er modtaget.
Du gjorde det. Du har reddet os.
Vi skal hjem.
Nogen bør blive her ved radioen indtil de kommer.
Det gør jeg.
Det er sikkert nu.
Tag du bare Trish tilbage til Candlewick -
- og finder hende noget tørt tøj.
Hun har ret, du er hundekold.
Lidt tørt tøj ville ikke gøre noget. Måske et varmt brusebad.
Jeg tager ned til stationen med Jimmy og fortæller folk at hjælpen er på vej.
Vil du ikke blive her sammen med mig?
- Har du noget, du vil sige? - Jimmy, lad være.
- Her. - Abby.
Tag den.
Vi ses nede på stationen.
Jeg stoler stadig ikke på ham.
Har du det bedre?
Ja.
Wakefield er i fængsel, hjælpen er på vej.
Nu skal jeg bare have lidt tørt tøj.
Jeg finder lige min kuffert. Din ligger på sengen.
- Henry? - Ja?
- Vær forsigtig. - Det skal jeg nok.
Jeg er tilbage.
Jeg tror, jeg har alles.
Min, Sheas, Madisons.
Jeg elsker dig.
Tak, Danny.
Hvornår har du sidst sovet?
For tre døgn siden.
Bange for at lukke øjnene, du ved?
Madison...
Er du sikker på, at der var en anden nede i tunnelen?
Er du sikker på, at det var en fyr?
Ikke rigtig.
Hørte du nogen stemmer eller sådan noget?
Var han altid slem?
Selv som barn?
Det er svært at sige.
Nogle mennesker har frygtelige liv, hvilket gør dem slemme.
Han sad i fængsel i lang tid, det kan forandre nogen.
Nej, ikke ham.
John Wakefield var født slem.
Hør, da du skred som du gjorde, blev jeg virkelig gal.
Jeg røg ud i lidt slagsmål.
Din far smed mig i brummen et par nætter.
For at køle af.
Hvad med resten? Det i Seattle?
- Hvorfor har du ikke fortalt mig det? - Det var ingenting.
Jeg tog til Seattle og prøvede at få noget arbejde på havnen.
En fyr blev slået ihjel dernede og jeg lå og sov i min bil.
Ingen kendte mig, så politiet hev mig med ind.
De tjekkede mig og lod mig gå. Ikke det store.
Men hvorfor havde min far din sagsmappe i sit Wakefield-kammer?
- Han var en god strømer, Abby. - Hvad mener du?
Jeg mener, vores morgenmåltider, fisketurene.
Han holdt mig tæt.
Ikke? Han kunne mærke, hvor vred jeg var.
- Vred? - Abby.
Jeg må tilstå noget.
Da du forsvandt -
- der svor jeg at hvis jeg så dig igen, ville jeg knuse dit hjerte.
Jeg ville såre dig endnu værre end du sårede mig, tage hævn.
Men da jeg så dig træde af den båd...
Da jeg så dig fuldt udvokset og så smuk...
...så forsvandt alle de følelser.
Jeg følte ikke andet end kærlighed.
- En god historie. - En sær historie.
- Nej, det er ikke. - Kom nu lige.
En gammel dame prøver at æde Hans og Grete.
- Hun er en heks. - Nej, jeg kan forstå frøer.
Hekse kan æde frøer. Men børn?
Madison! Åh, Gud.
Shea, kom ud herfra.
Madison, løb! Løb!
Vi må af sted.
Jeg ved det.
Vi skal hjem.
Jep, takket være dig.
Du beskyttede os, Henry.
Dig.
Ja?
Hallo?
Henry.
Det er okay.
Hallo?
Henry.
- Hvad sker der? - Bliv her.
Nej. Henry, vent.
Lås døren.
Jeg er straks tilbage.
Kan du høre det?
Shea?
- Wakefield er undsluppet. - Hvad?
- Hvordan? - Aner det ikke.
Hvor er Danny?
Han holdt Wakefield tilbage, så vi kunne slippe væk.
Fandt I min søster?
Ja, hun er sammen med Henry på Candlewick.
Vi må give dem besked.
Shea, bare følg stien.
Der er en sidevej ved Nichols Road ved den gamle lade -
- som fører til et bådehus.
Sully er der med radioen. Fortæl politiet at Wakefield er sluppet løs.
- Jamen... - Vent dér på os, okay?
Ved du, hvordan man skyder? Pas på din datter.
Kom nu.
Henry?
Hvem er det? Hvem der?
Åh, Gud. Åh, Gud!
Henry?
Trish.
- Åh, Gud. - Jeg har dig.
Det er okay, det er okay.
- Jeg troede, han havde myrdet dig. - Jeg har det fint.
Wakefield er undsluppet.
Henry, Wakefield er undsluppet. Vi må af sted.
Jeg ved det.
Jeg gav ham nøglen.
- Hvad? - Sully havde ret.
Wakefield har en medsammensvoren.
Det er bare ikke Jimmy.
Nej.
Nej. Åh, Gud.
Jeg ved godt, hvor svært det her må være for dig.
- Du lyver. - Trish, stop så.
Stop. Trish, stop så.
Gør ikke det her sværere end det allerede er.
Det måtte finde sted på vores bryllupsnat. Alle skulle være til stede.
Forstår du?
Du slog dem ihjel.
Du slog min far ihjel, og J.D.
- Åh, Gud. - Jeg beklager.
Jeg beklager at de måtte lades. Det var en del af planen.
Men jeg ville rigtig gerne give dig det bryllup.
Dit møgsvin.
Dit møgsvin. Dit møgsvin!
Det er ikke fair.
Dav, Far.